Embora já tenho feito ontem uma semana que a vi, chega agora a este blog a minha opinião sobre esta peça de teatro.
A adaptação da obra de Eça de Queiroz aos palcos foi feita por António Torrado, e partiu do facto de, no livro, Eça incluir uma cena passada no Teatro da Trindade. É aí que tudo começa.
Primeiro que tudo, José Fidalgo, apesar da carinha laroca, ainda não tem arcaboiço para estas andanças. Se as telenovelas da TVI até nem lhe vão mal, teatro (e ainda para mais, o papel principal da peça) não é com ele. Sofia Duarte Silva, que desempenha Maria Eduarda, também não me agradou em demasia, talvez porque tem aquela forma de estar em palco muito tradicional, com a voz muito colocada e declamada... Em termos de desempenho, gostei de José Airosa, no papel de Ega, e de Pedro Górgia, muito divertido no papel de Dâmaso Salcede. Estão os dois muito bem e num patamar completamente diferente do resto das interpretações.
Quanto à adaptação da obra, não acho que esteja muito bem conseguida. O destaque é colocado em várias situações cómicas (algumas, demasiado evidentes) e quase se esquece do romance, trágico, entre os dois irmãos que desconhecem esse facto. Não percebo muito bem qual foi o objectivo...
Por isso, e assim sendo, acho que não vale muito a pena uma ida ao teatro. Embora a sala estivesse repleta, uma vez que, como se sabe, os Maias é obra de leitura obrigatória no ensino secundário e, como tal, há sempre muito adolescentes na assistência.
Para além da peça propriamente dita, foi um serão com alguns percalços. O principal foi relacionado com o jantar. Optámos por ir ao Restaurante da Trindade, que é mesmo em frente ao teatro, e pedimos umas massas, que nos garantiram ser rápidas. Quando já havia passado meia hora desde os nossos pedidos, a empregada foi avisar-nos que a nossa comida tinha sido deixada queimar pela cozinheira... E que não havia mais... Como faltavam 20 minutos para a peça, acabámos a comer caldo verde e pão com manteiga, para não irmos ver a peça de estômago vazio!!! Completamente inacreditável. E depois nem sequer tinham as sobremesas que constavam do menu... Uma pobreza. Podem riscar este restaurante da vossa lista!
A adaptação da obra de Eça de Queiroz aos palcos foi feita por António Torrado, e partiu do facto de, no livro, Eça incluir uma cena passada no Teatro da Trindade. É aí que tudo começa.
Primeiro que tudo, José Fidalgo, apesar da carinha laroca, ainda não tem arcaboiço para estas andanças. Se as telenovelas da TVI até nem lhe vão mal, teatro (e ainda para mais, o papel principal da peça) não é com ele. Sofia Duarte Silva, que desempenha Maria Eduarda, também não me agradou em demasia, talvez porque tem aquela forma de estar em palco muito tradicional, com a voz muito colocada e declamada... Em termos de desempenho, gostei de José Airosa, no papel de Ega, e de Pedro Górgia, muito divertido no papel de Dâmaso Salcede. Estão os dois muito bem e num patamar completamente diferente do resto das interpretações.
Quanto à adaptação da obra, não acho que esteja muito bem conseguida. O destaque é colocado em várias situações cómicas (algumas, demasiado evidentes) e quase se esquece do romance, trágico, entre os dois irmãos que desconhecem esse facto. Não percebo muito bem qual foi o objectivo...
Por isso, e assim sendo, acho que não vale muito a pena uma ida ao teatro. Embora a sala estivesse repleta, uma vez que, como se sabe, os Maias é obra de leitura obrigatória no ensino secundário e, como tal, há sempre muito adolescentes na assistência.
Para além da peça propriamente dita, foi um serão com alguns percalços. O principal foi relacionado com o jantar. Optámos por ir ao Restaurante da Trindade, que é mesmo em frente ao teatro, e pedimos umas massas, que nos garantiram ser rápidas. Quando já havia passado meia hora desde os nossos pedidos, a empregada foi avisar-nos que a nossa comida tinha sido deixada queimar pela cozinheira... E que não havia mais... Como faltavam 20 minutos para a peça, acabámos a comer caldo verde e pão com manteiga, para não irmos ver a peça de estômago vazio!!! Completamente inacreditável. E depois nem sequer tinham as sobremesas que constavam do menu... Uma pobreza. Podem riscar este restaurante da vossa lista!
Sem comentários:
Enviar um comentário